Il Gallo » Surano

A Surano la Sagra della pittula

federik — Fri, 23 Dec 2011 07:55:59 +0000

Sarà la 29^ edizione ed avrà luogo venerdì 23 dicembre, a partire dalle 20 e fino alla mezzanotte, in Piazza Municipio. La serata sarà ovviamente dedicata alla degustazione gratuita delle pittule, con cavolfiore, arringa, alla pizzaiola, ma non mancheranno panini conditi con “brudinu de pipirussi mari” e “cicore e finucchi e vinu” e canti e balli. E poi la coinvolgente musica con il Gruppo Mediterraneo. Il tutto a cura del locale Assessorato a Sport e Spettacolo diretto da Fernando Galati.

Il 3 agosto tutti a Surano per la carne alla turca

federik — Wed, 03 Aug 2011 07:45:05 +0000

La storia di questo piatto è tutta suranese perchè nasce da un’idea di Peppino, titolare della vecchia “Trattoria degli amici” di Surano. Peppino oggi non è più con noi, ma è da tutti ricordato come un simpatico personaggio che oltre a deliziare i clienti con le sue pietanze preparate con passione, regalava loro momenti di distensione con la sua allegria e la sua disponibilità. Prima di fare il ristoratore, Peppino era un attore comico di teatro ed giunse a Surano con la sua Compagnia itinerante; poi vi si fermò perché gli piacque questo piccolo paese. Peppino ci ha tramandato questa gustosa ricetta e oggi, la carne alla turca, è divenuta popolare e tutti la preparano in casa, ed i pub e le trattorie della zona la propongono nei loro menu. Il piatto è a base di carne di maiale. Gli ingredienti base sono: straccetti di carne suina, funghetti, peperoni gialli, curry. Si può gustare in due modi: come piatto unico, di solito servito in una terrina, oppure nel panino. Sul piatto finale si unisce, se gradito, il peperoncino (sott’olio o in polvere). Si accompagna bene con la birra ed anche con il vino rosso. L’Associazione “Insieme per Crescere” di Surano ha promosso lo scorso anno questo piatto con l’organizzazione dellla prima edizione dell’omonima sagra: il successo è stato grande ed inaspettato e l’Associazione non ha potuto fare altro che riproporre questa manifestazione enogastronomia, che peraltro rientra nel circuito delle “Sagre del Capo di Leuca” patrocinato dalla Regione Puglia. L’appuntamento è dunque per mercoledì 3 agosto, in Piazza Municipio e nelle vie del centro storico di Surano. Al piatto principe della serata si accosteranno altri piatti della tradizione locale. Farà da cornice all’evento il rinomato gruppo dei Tamburellisti di Torrepaduli, simbolo vivente della taranta.

A Surano prima le canzoni dei bambini e poi la mostra della civiltà contadina

federik — Sat, 16 Jul 2011 16:00:56 +0000

Doppio appuntamento a Surano organizzato dalla Pro Loco. Domenica 17 luglio si terrà la terza edizione del Concorso canoro per bambini “Piccole Note”. Si divide in Categoria A per interpreti alla loro prima esperienza in pubbliche manifestazioni canore; in Categoria B per interpreti che hanno partecipato in altri concorsi. I partecipanti devono avere un’età inferiore a 12 anni. Due settimane dopo, domenica 31, la 7ª edizione della Mostra della Civiltà Contadina, a partire dalle 20, nei luoghi caratteristici e suggestivi del centro storico. Ci sarà, inoltre, l’esposizione con degustazione di piatti tipici della tradizione locale. Nella stessa serata si terrà la Mostra Mercato di prodotti artigianali salentini (ricami, pizzi, merletti, manufatti in rame, ferro e pietra leccese, dipinti su tela e su stoffa, tessuti, oggetti in vetro e ceramica, ecc.), giunta alla 12ª edizione, che sarà allietata dalla musica popolare salentina del gruppo “Briganti di Terra d’Otranto”.

“Un momento di… verso”: concorso di poesia a Surano

federik — Mon, 27 Jun 2011 16:32:36 +0000

La Pro Loco di Surano bandisce la nona edizione del Concorso di Poesia “Un momento di… verso” per dare la possibilità a poeti già affermati, a poeti sconosciuti o a giovani poeti alla loro prima esperienza poetica di manifestare ad altri la propria sensibilità. La quota di partecipazione individuale, quale contributo alle spese di segreteria, è di € 10,00 per sezione da inviare a mezzo vaglia postale intestato a: Associazione Turistica Pro Loco Surano, Via Roma, n. 4, 73030 Surano (Le) o da versare in contanti alla consegna delle poesie. Le opere dovranno pervenire entro e non oltre il 20 luglio 2011 consegnate personalmente presso la sede della Pro Loco o tramite posta prioritaria indirizzata a: Concorso “Un momento di… verso” Associazione Turistica Pro Loco Surano, Via Roma n° 4, 73030 Surano (Le). Per ulteriori informazioni: 0836/938294 – 339/2423803 – www.prolocosalento.it.

Furti a ripetizione fra Maglie e Surano

federik — Mon, 30 May 2011 11:04:45 +0000

Notte movimentata, quella appena trascorsa, fra Maglie e Surano. A Maglie però i primi due colpi non sono andati a segno: nel primo caso è stata presa di mira un’abitazione, ma il furto è andato male e non si sa perché, anche se Carabinieri e Vigilantes erano stati insospettiti in precedenza da un’Audi A6 che si aggirava per le vie della città. I malviventi si sono poi spostati nella vicina frazione Morigino puntando una villa, ma anche qui sono stati costretti a darsi alla fuga dopo che è scattato il sistema di allarme. Sempre a Maglie i ladri sono riusciti nel terzo tentativo, portando via da una villa preziosi per un valore complessivo di circa 6mila euro.

E furto riuscito anche a Surano, nella zona industriale, ai danni della ditta “Roberto Romano”, specializzata nel recupero, acquisto e smaltimento di rottami metallici, ferrosi e materiale elettrico. Il titolare, un 56enne di Montesano Salentino, ha riferito ai Carabinieri che il materiale rubato ha un valore di circa 10mila euro. Dopo aver forzato il portone d’ingresso, i malviventi hanno portato via circa 10 quintali di rame macinato, utensili da lavoro e dieci bidoni di grasso Total per un totale di 25 chili.

Surano: fallito assalto al deposito di tabacchi

federik — Fri, 08 Apr 2011 12:04:11 +0000

Ancora nel mirino dei malviventi il deposito “Sud Salento”, gestito da un 42enne di Tricase, che distribuisce tabacchi lavorati nazionali ed esteri, situato nella zona industriale di Surano, sulla Statale 275. La scorsa notte, intorno all’1.20, mediante l’utilizzo di un escavatore i ladri hanno sfondato il muro di cinta del deposito, ma non sono riusciti a portare a termine il colpo per il pronto intervento dei Carabinieri della Compagnia di Maglie e di quelli di Surano. I malviventi sono però riusciti a dileguarsi.

Casarano: ladri in Chiesa

Si sono introdotti la scorsa notte nella parrocchia “San Giuseppe e Pio” dopo aver forzato la porta dell’ingresso principale ed hanno rubato circa 200 euro in monete e l’impianto di videosorveglianza. Indagano i Carabinieri della locale Compagnia.

“Sì, ti Sposo…” a Surano

federik — Thu, 04 Nov 2010 07:00:00 +0000

Da giovedì 4 a domenica 7 novembre, nell’Area Commerciale Gulliver, “Sì, ti Sposo… il sogno diventa realtà”, il Salone del Matrimonio più elegante e più atteso del sud Salento. Quest’area diventerà il luogo per gustare il piacere della scelta, dove far diventare realtà il sogno delle nozze. Se desiderate che il giorno del vostro matrimonio sia unico, bellissimo e speciale, questo è l’appuntamento a cui non potrete mancare! Sarà una festa poter scegliere l’abito giusto tra i tanti atelier della provincia che esporranno creazioni, tagli e tessuti di ogni genere, oltre ad abiti da cerimonia per lo sposo e gli invitati; la cornice del ricevimento tra giardini, castelli e sale da ballo delle strutture ricettive salentine che, insieme alle aziende di catering e banqueting, faranno conoscere ambienti e proposte. Tante idee anche per le composizioni floreali, i servizi video-fotografici, la lista nozze, l’arredamento per la casa, le partecipazioni, le bomboniere, il noleggio autovetture, l’intimo e i gioielli, il trucco e le acconciature, il viaggio di nozze e le mete turistiche più suggestive. Non sarà un semplice spazio espositivo, ma una vera e propria esperienza per vivere dal vivo ogni dettaglio. Il Salone del Matrimonio vi permetterà di godere di un trattamento viso-corpo, una prova trucco, uno scatto in un’auto di lusso e un brindisi, in anticipo, …alla salute degli sposi! La cerimonia d’inaugurazione avrà luogo giovedì 4 novembre, alle 18. Il Salone del Matrimonio osserverà i seguenti orari di apertura: da giovedì a sabato dalle 17 alle 22; domenica dalle 9,30 alle 12,30 e dalle 17 alle 22. L’organizzazione e la promozione sono a cura di Salento Events, con il patrocinio del Comune di Surano.

Carabinieri: notte movimentata fra Castiglione e Surano

federik — Fri, 15 Oct 2010 08:05:49 +0000

Intorno alle 4,40 furto all’interno del frantoio oleario “Surano Virgilio” a Castiglione, frazione di Andrano. I Carabinieri, giunti sul posto, hanno accertato che i malviventi, dopo aver sfondato il portone d’ingresso, hanno asportato un autocarro Fiat OM 50 di colore bianco, una raccoglitrice marca Bosco per la raccolta delle olive e varie batterie di auto. Il danno è da quantificare.

Surano: tentato furto al Mercatone

Circa un’ora dopo la mezzanotte, due individui, con il volto travisato da passamontagna, dopo aver scavalcato il muro di recinzione del centro commerciale “Mercatone Uno” di Surano, si sono dileguati senza nulla asportare grazie all’immediato intervento delle pattuglie dei Carabinieri di Maglie e di Nociglia, allertate dai vigilantes della Sveviapol.

Squinzano: sequestro di cocaina e marijuana

Nella serata di ieri i Carabinieri della stazione di Squinzano hanno bloccato sulla via per Torchiarolo (Br) un’Alfa 147 di colore grigio scuro con a bordo un 24enne proprio di Torchiarolo: in seguito a perquisizione hanno rinvenuto 3 grammi di cocaina e 920,00 euro, probabile provento dello spaccio. Nella circostanza sono stati fermati altri giovani nei pressi della stessa auto ed una 34enne di Nardò è stata trovata in possesso di 2 grammi di marijuana: la donna è stata segnalata alla Prefettura per uso non terapeutico di sostanze stupefacenti.

Lecce: due mezzi in fiamme

Alle 2 della scorsa notte, in Piazzetta Toscanini a Lecce, ha preso fuoco un autocarro tipo Camper di proprietà di un 57enne di Lecce. Le fiamme hanno anche intaccato una Lancia Lybra parcheggiata accanto, di proprietà di una 44enne di Lecce. L’incendio, poi domato dai Vigili del Fuoco di Lecce, hanno completamente distrutto i due mezzi. Sul posto è intervenuto personale della Questura di Lecce.

Surano, arrestati due minorenni: coltivavano piante di marijuana

federik — Wed, 22 Sep 2010 08:15:38 +0000

Sono stati i Carabinieri di Nociglia, nella serata di ieri, a far scattare le manette ai polsi di P.P., 17 anni, e di D.M.M., di 16, entrambi studenti di Surano. A conclusione di indagini durate diverse settimane (ma ad intervalli, per evitare di essere notati), i militari hanno scoperto in un terreno ubicato in località “Bosco Galati” a Surano, cinque piante di marijuana, coltivate dai due minori, ed un bilancino di precisione, il tutto sottoposto a sequestro. I giovanissimi sono stati sorpresi dai Carabinieri, che si erano nascosti nel bosco, mentre andavano con acqua e concime ad innaffiare e controllare le necessità delle loro cinque “creature”. Quando sono stati sorpresi dai militari, la prima scusa che uno dei due ha trovato la dice lunga: “Stavo andando a recuperare un pallone che avevo perso il giorno prima…”. Ora si trovano in stato permanenza domiciliare presso le rispettive abitazioni.

“Cunti Canti e Soni” a Surano

federik — Sat, 18 Sep 2010 07:40:44 +0000

Sabato 18 settembre, alle 20, in Piazza Municipio a Surano, la Pro Loco, il Comune e la Parrocchia Maria SS. Assunta di Surano e l’Università Popolare della Musica e delle Arti “P. E. Stasi” di Spongano organizzano la 3^ edizione di “Cunti Canti e Soni”, Festival Demo-Abtropologico del Salento, con la partecipazione di: “I Cantori di Surano”, “Corale Unipop”, “I Cantori dei Menamenamò”. Il direttore artistico è Luigi Mengoli. Nel corso della serata saranno distribuiti dolci e piatti tipici. La manifestazione riveste carattere di beneficenza.