Questa sera alle 20,30 nella Piazza Triangolare Alfonsina verrà presentato il romanzo dello scrittore di Acquarica del Capo, Carlo Stasi, “Otranto nel Mondo. Dal Castello di Walpole al Barone di Voltaire“.

Il pretesto di questo saggio è un romanzo, “Il Castello di Otranto” dell’inglese Horace Walpole, scrittore dilettante e figlio del primo dei Primi ministri inglesi (Robert Walpole), che in Italia era venuto insieme all’amico, il poeta Thomas Gray, ma nel Salento non ci era arrivato anche perché troppo periferico e distante.

Stasi dimostra l’importanza del romanzo non solo perché è il primo “romanzo gotico” della storia, ma anche perché segna uno spartiacque nella conoscenza del Salento in giro per il mondo.

Dalla data di pubblicazione del romanzo (1764), agli itinerari classici del Grand Tour compiuto in Italia dagli stranieri (inglesi, francesi, tedeschi, svizzeri, ecc.) si aggiunse quello verso la Puglia ed il Salento.

Da quel romanzo il nome di Otranto si diffonde per vie inaspettate in tutto il mondo e Stasi, in questa specie di giallo letterario, ci conduce per mano, con uno stile agile e coinvolgente, trovando collegamenti interessanti non solo ai fini della conoscenza della storia salentina, ma anche di quella europea del periodo […] ecco perché quest’opera rappresenta una pietra miliare nella bibliografia relativa ai rapporti culturali tra Terra d’Otranto (il Salento che in Otranto aveva la sua storica capitale provinciale) ed Europa (Inghilterra e Francia in primis) ma anche il resto del mondo (coinvolgendo addirittura l’Australia ed il Canada).

È al tempo stesso un testo di storia letteraria, di letteratura comparata, di filosofia del linguaggio, ed anche di storia patria e comprende la prima traduzione italiana di un’opera minore di Voltaire sconosciuta ai più.

Da ora questo testo non sarà solo il primo “romanzo del terrore” di uno scrittore inglese, ma farà parte integrante della “cultura salentina”, ed “otrantina” in particolare. (Dalla “Presentazione” di Mario Spedicato)

Carlo Stasi, poeta, scrittore e saggista di Acquarica del Capo (Lecce), è docente di Lingua e Letteratura Inglese presso il Liceo Scientifico “De Giorgi” di Lecce.

Ha pubblicato Poesie (Roma 1981), La Speranza (Ricerche Poetiche) (Fasano 1984), Leucàsia (racconti, disegni e poesie) (Presicce 1993, 1996, 2001), Danza dei 7 pensieri (Bollate 2001), Leucasia e le Due Sorelle (storie e leggende del Salento) (Cavallino 2008, 2012), Sono nato cantando… tra due mari (radici e canto nella poetica di Franco Simone, cantautore salentino) (Sannicola 2016). Ha tenuto mostre-performances di poesia visiva a Bari (1984), Milano (1990), Como (1996, 1997), Tradate (1997), Maglie (2000), Lecce (2001-2), Brindisi (2014), ecc.

E’ inserito in numerose antologie.

Collabora con articoli, saggi, recensioni, racconti e poesie a quotidiani e riviste, scrive testi per canzoni.

Per aver creato nel 1993 la “leggenda“ diLeucàsia, Aristula e Melisso ha ricevuto i premi Terre d’Oltremare e L’eccellenza del territorio.