Attualità
Gallipoli: Settimana della Cultura del Mare

È fissata alle 18 di sabato 10 novembre, l’inaugurazione della “Settimana della Cultura del Mare”, che si svolge sino al 18 novembre presso l’ex mercato coperto, da poco inaugurato e che di fatto è il prologo ideale per l’apertura ufficiale del Museo del Mare (sabato 17 novembre), allestito al pianterreno della sede municipale di Palazzo Balsamo, con accesso da via Sant’Angelo. Nutrito il programma della giornata di apertura: prima, l’intervento iniziale del sindaco, dott. Francesco Errico, che illustrerà aspetti particolari e peculiarità del ricco e variegato cartellone di eventi ed appuntamenti. Quindi si terrà la presentazione della “Trilogia del mare”, a cura di Giuseppe Albahari e Luigi Tricarico con l’intervento del Prof. Nicolò Carnimeo, docente di diritto della navigazione presso Università degli studi di Bari, nonché apprezzato scrittore di tutto ciò che ha attinenza col mare. Seguirà la proiezione di “Tonnara”, filmato di Carlo Magni, con colonna sonora realizzata dal Maestro Enrico Tricarico. Il tutto farà da prologo all’inaugurazione delle mostre, quella degli “Antichi saperi del mare” a cura di Luigi ‘Mba Pì Tricarico e Ferdinando Attanasio, quella dei modellini navali a cura del locale gruppo A.N.M.I. “Emanuele Perrone”, quella fotografica e di oggetti recuperati in mare a cura dell’Ass. di volontariato subacqueo “Paolo Pinto” e quella sull’arte dei maestri d’ascia a cura dell’Ass. “Gallipoli nostra” e di Antonio e Luciano Magno. Infine si terrà anche l’apertura di diversi stand, allestiti dell’Assonautica Provinciale di Lecce, dal Circolo della Vela di Gallipoli, dall’Istituto d’istruzione superiore “Amerigo Vespucci” di Gallipoli, dalla Lega Navale di Gallipoli, dai Gruppi Navali della Guardia Costiera e delle Forze dell’Ordine ed infine a cura di “Cibusalento” sarà allestito anche uno stand d’arte, artigianato e gastronomia, con un’area di degustazione. “Sono certo”, ha commentato il primo cittadino, “che questa manifestazione saprà essere il giusto tributo della nostra città ad un elemento, quale il mare, cui noi gallipolini siamo legati in modo viscerale. Un tributo che la città rende grazie al prezioso e convinto supporto di cittadini ed associazioni, che ha garantito un’attività organizzativa corale e partecipe, che non può che essere valutata positivamente, ad ulteriore testimonianza della proverbiale generosità dei miei concittadini”.
Il programma della “Settimana della Cultura del Mare”
SABATO 10
ore 18.00
- Presentazione della “Settimana della cultura del mare” da parte del sindaco Francesco ERRICO
- Presentazione della “Trilogia del mare” di Giuseppe ALBAHARI e Luigi TRICARICO con l’intervento del Prof. Nicolò CARNIMEO (Docente di diritto della navigazione presso Università degli studi di Bari, scrittore di mare)
- Proiezione di Tonnara, filmato di Carlo MAGNI, con colonna sonora realizzata dal Maestro Enrico TRICARICO
- Presentazione delle mostre
INAUGURAZIONE
- Mostra degli “Antichi saperi del mare” a cura di Luigi ‘Mba Pì TRICARICO e Ferdinando ATTANASIO
- Mostra di modellini navali a cura del locale gruppo A.N.M.I. “Emanuele Perrone”
- Mostra fotografica e di oggetti recuperati in mare a cura dell’Ass. di volontariato subacqueo “Paolo Pinto”
- Mostra sull’arte dei maestri d’ascia a cura dell’Ass. “Gallipoli nostra” e da Antonio e Luciano MAGNO
- Stand allestiti da Assonautica Provinciale di Lecce, Circolo della Vela di Gallipoli, Istituto d’istruzione superiore “Amerigo Vespucci” di Gallipoli, Lega Navale di Gallipoli, Gruppi navali della Guardia Costiera e delle Forze dell’Ordine
- Stand d’arte, artigianato e gastronomia, con area degustazione a cura di “CIBUSALENTO”
DOMENICA 11
ore 09.00 – Pulizia dello specchio acqueo del Rivellino da parte dei sub volontari dell’Associazione “Paolo Pinto” con la collaborazione della locale Sez. della Lega Navale Italiana
ore 17.00 – Apertura dei locali del mercato
ore 19.00 -Concerto inaugurale del restauro del pianoforte a coda di proprietà comunale con l’esibizione dei Maestri:
- Luigi SOLIDORO
- Gabriella STEA e Stefano SCHIROSI
- Enrico TRICARICO
- Enrico ZULLINO
LUNEDÌ 12
ore 17.00 – Apertura dei locali del mercato
ore 18.00 – Incontro sul rapporto tra tutela del mare e volontariato, con l’introduzione del sindaco e partecipazione di:
- Luigi RUSSO (Presidente CSV Salento)
- Salvatore BISANTI (Presidente del coordinamento delle Ass. e gruppi comunali di protezione civile della Provi. di Lecce)
- Carmelo FANIZZA (Presidente dell’Associazione “Jonian Dolphin Conservation” di Taranto) – Coordina la giornalista Antonella MARGARITO. A seguire: Proiezione del documentario scientifico “I DELFINI DI TARAS a cura della suddetta Associazione
ore 19.30 – Concerto del duo pianoforte, fisarmonica: Enrico TRICARICO e Cristian CALÒ
MARTEDÌ 13
ore 17.00 – Apertura dei locali del mercato
ore 18.00 – “È festa a tavola” – Incontro sulla gastronomia tradizionale delle ricorrenze cittadine, introdotta dal sindaco, con la partecipazione di Ivana PISANELLO e Titti PAGLIARINI
A seguire: Presentazione del numero di novembre della rivista “SAPORI D’ITALIA” che dedica ampio spazio ai Gamberoni di Gallipoli, con diapositive e l’intervento dell’autore, il giornalista Nunzio PACELLA
ore 19.30 – Concerto di chitarra di Danilo LEGARI
MERCOLEDÌ 14
ore 17.00 – Apertura dei locali del mercato
ore 18.00 – Introdotta dal consigliere comunale delegato al marketing territoriale Maria Teresa PERRONE, esecuzione commentata in diretta di piatti marinari con la partecipazione degli chef: Anna Maria CHIRONE (Accademia del sapore), Lucio COLIZZI (Doctorchef). Proiezione del filmato “Vivere il mare” di Giorgio CATALDINI. A seguire: “Trofeo Cucinazzurra” gara tra cuoche/i amatoriali con piatti marinari
ore 19.30 – Concerto di pianoforte e soprano con: Luigi SOLIDORO e Laura DE VITA
GIOVEDÌ 15
ore 17.00 – Apertura dei locali del mercato
ore 18.00 – “Diportismo e Territorio” Convegno introdotto dal sindaco con la partecipazione di:
- Pantaleo BACILE (Presidente Lega Navale Italiana di Gallipoli)
- Giacinto COLUCCI (Presidente Assonautica Provinciale di Lecce)
- Michele DE SIMONE (Presidente Circolo della Vela di Gallipoli)
- Antonio RIMA (Resp. Sez. Vela Ist.“A. Vespucci” di Gallipoli)
- Vincenzo MARIELLO (Presidente Club Nautico Gallipoli)
- Giancarlo PICCIRILLO (Dir. dell’Ag. Reg. Puglia Promozione), Coordina il giornalista Giuseppe Albahari. Proiezione di filmati sull’attività nautica agonistica promossa dal Club Nautico Gallipoli
ore 19.30 – Serata lounge con il dj Daniele SUEZ
VENERDÌ 16
ore 17.00 – Apertura dei locali del mercato
ore 18.00 – La Capitaneria di porto, “Sportello Unico” per gli utenti del mare, convegno introdotto dal sindaco con la partecipazione di:
- C.F. Giacomo CIRILLO (Com. Comp. maritt. di Gallipoli)
- Antonio FACHECHI (Preside Istituto “A. Vespucci” di Gallipoli)
- Angelo LAZZARI (Presidente UNPLI Puglia), Coordina il giornalista Nunzio PACELLA
ore 19.30 – Concerto del duo pianistico: Marzia DE ROSA e Lucia ESPOSITO
SABATO 17
ore 17.00 EX-MERCATO COPERTO
- Apertura dei locali
- Workshop nell’ambito del Primo Stage Basic della specialità Kiteboarding “Race” promosso dalla sezione vela dell’Istituto “A. Vespucci”, in programma il 17 e 18 novembre
ore 18.30 – Esibizione della Filarmonica Città di Gallipoli diretta da Pascal COPPOLA
ore 18.00 – PIAZZETTA SANTA TERESA, Esibizione del gruppo Cheerleaders Gold Stars dell’ANSPI “Il Gabbiano”
ore 18.00 – BIBLIOTECA SANT’ANGELO, Tavola rotonda sulla nuova realtà museale cittadina, con la partecipazione di:
- Francesco ERRICO (Sindaco di Gallipoli)
- Marco BORRI (già direttore del Museo zoologico “La specola” – Università di Firenze)
- Flegra BENTIVEGNA (Direttrice dell’acquario e del museo della Stazione zoologica “Anton Dohrn” di Napoli)
- Giorgio CATALDINI (Curatore del Museo del mare cittadino)
ore 19.30 – PALAZZO ROCCI – Ingresso da via Sant’Angelo – Inaugurazione MUSEO DEL MARE
DOMENICA 18
ore 9.00 – Nel naturale anfiteatro marino cittadino, Veleggiata e regata velica TROFEO DELLE TONNARE DI GALLIPOLI
ore 10.00 – EX-MERCATO COPERTO
Introdotto dal vice sindaco Antonella GRECO,
incontro – dibattito con gli interventi degli amministratori dei Gruppi di azione costiera salentini:
- Francesco PACELLA (Presidente GAC adriatico)
- Angelo PETRUZZELLA (Presidente GAC jonico)
- Franco CRISOGIANNI (Direttore GAC jonico)
- elice STASI (Consigliere del GAC jonico)
Dopo le relazioni e gli interventi, risponderanno alle domande di amministratori dei Comuni costieri e addetti al settore, Coordina il giornalista Davide TUCCIO
ore 17.00 – Apertura dei locali del mercato – Premiazione regatanti
ore 19.00 – Concerto conclusivo del gruppo musicale Steady Rollin, con Vittorio PERRONE, Davide SERGI, Daniele OTTAVIANO, Corrado VISCONTE, Francesco GRISOLIA.
Durante i giorni della manifestazione, i locali del mercato saranno aperti dalle ore 17.00 alle ore 21.00. Per le mostre, le funzioni di guida saranno svolte dagli allievi dell’Istituto d’istruzione superiore “A. Vespucci” di Gallipoli. Le scolaresche potranno visitare le mostre anche nelle mattinate dei giorni 14, 15 e 16, previo accordo telefonando alla Pro Loco di Gallipoli al 0833 263007 – Referente Sig.ra Titti Pagliarini.
d.t.
Attualità
È già emergenza incendi: i VVF chiedono collaborazione

Riceviamo e pubblichiamo la nota ricevuta dal Comando provinciale dei vigili del fuoco di Lecce.
Anche nel 2025, come già avvenuto negli anni precedenti, la provincia di Lecce risulta fortemente interessata da un numero eccezionale di incendi di vegetazione. Il fenomeno si ripresenta puntualmente con l’arrivo delle alte temperature e con l’aumento esponenziale della popolazione dovuto alla rilevante pressione turistica sul territorio.
Nel 2024, il Comando Provinciale dei Vigili del Fuoco di Lecce ha registrato 4.399 interventi per incendi di vegetazione, classificandosi come secondo Comando a livello nazionale per numero di emergenze di questo tipo.
Nei primi giorni dell’estate 2025, si conferma lo stesso andamento, con numerosi incendi che stanno già mettendo sotto pressione l’intero dispositivo operativo.
A tali interventi si affiancano decine di ulteriori attività quotidiane di soccorso tecnico urgente, tra cui incidenti stradali, soccorsi a persona, dissesti statici, fughe di gas e incendi in ambito residenziale o produttivo.
Tutto ciò viene affrontato con risorse – in termini di personale e mezzi – non sempre proporzionate al carico operativo effettivo, in un periodo dell’anno in cui la domanda di intervento cresce sensibilmente su scala provinciale.
In tale contesto, si rileva con dispiacere che non sono rari episodi di insofferenza o aggressività nei confronti delle squadre operative, impegnate con la massima professionalità, spesso in simultanea su più scenari di emergenza.
Pur comprendendo le legittime preoccupazioni dei cittadini, si ritiene necessario ribadire che il rispetto nei confronti del personale operativo costituisce un presupposto imprescindibile per il buon andamento del servizio.
Si tratta di un’attività che richiede competenze tecniche elevate, capacità decisionali rapide e una forte resistenza fisica e mentale, soprattutto in condizioni operative complesse e prolungate.
Parallelamente, si richiama l’attenzione sulla necessità di una collaborazione attiva da parte di tutta la collettività nella prevenzione degli incendi.
Il contributo di cittadini, amministrazioni locali e operatori del territorio – attraverso comportamenti corretti, cura degli spazi, rispetto delle normative vigenti e segnalazioni tempestive – rappresenta un elemento fondamentale per la tutela dell’ambiente e della sicurezza pubblica.
Solo attraverso un impegno condiviso sarà possibile affrontare con efficacia le emergenze estive.
Attualità
Integrazione lavorativa dei rifugiati: UNHCR premia 4 aziende nel Capo di Leuca
Riconoscimento “Welcome. Working for refugee integration” per i percorsi intrapresi con gli ospiti dei SAI gestiti dal Consorzio Sale della Terra a Tricase

In occasione della Giornata Mondiale del Rifugiato, mentre il numero delle persone in fuga da conflitti e persecuzioni in tutto il mondo si mantiene a livelli record e i brutali tagli ai finanziamenti umanitari stanno mettendo ancora più a rischio milioni di vite, giunge ad una rappresentanza della comunità tricasina e del Capo di Leuca un riconoscimento incoraggiante sul fronte dell’inclusione lavorativa delle persone rifugiate.
Prestigioso riconoscimento per 4 realtà

Si tratta di un riconoscimento dell’UNHCR nei confronti di 4 aziende del territorio che hanno favorito l’integrazione lavorativa di rifugiati ospiti dei progetti d’accoglienza SAI gestiti nella Città di Tricase dal Consorzio Sale della Terra.

Come si legge in un post diffuso da quest’ultimo, “grazie all’impegno instancabile del nostro operatore Massimiliano Rizzuni, quattro aziende del territorio hanno ricevuto il riconoscimento ufficiale del logo Welcome – Working for Refugee Integration”.

Le aziende destinatarie del riconoscimento sono: Taverna del Porto, Mamma li Turchi e Menamè, tutte ubicate a Tricase Porto, assieme all’impresa Moncullo Luigi di Gagliano del Capo.

Realtà, queste, che hanno offerto una concreta possibilità di integrazione sociale ai richiedenti asilo e titolari di protezione internaziona percorsi di inserimento professionale e autonomia.
Il progetto “Welcome”

Questa è la settima edizione del programma “Welcome. Working for Refugee Integration”, il programma attraverso il quale UNHCR Italia favorisce l’inclusione delle persone rifugiate nel mercato del lavoro, promuovendo il coinvolgimento del settore privato in collaborazione con le istituzioni e con le organizzazioni della società civile. Dal rapporto annuale emerge che nel 2024 sono stati attivati oltre 16.200 percorsi professionali per persone rifugiate, con una crescita del 38% rispetto all’anno precedente, un risultato che porta a oltre 50.300 gli inserimenti ottenuti dalla nascita del programma nel 2017. Sono 227 le aziende premiate nel 2024 con il logo Welcome, 7 in più rispetto all’anno precedente, 969 in totale dall’avvio dell’iniziativa.
“Siamo profondamente orgogliosi dei risultati raggiunti dal programma Welcome – dichiara Chiara Cardoletti, Rappresentante di UNHCR per l’Italia, la Santa Sede e San Marino – Il successo di questa iniziativa nasce dalla determinazione delle persone rifugiate, che ogni giorno mettono in campo coraggio, competenze e talento per costruire un futuro dignitoso. Ma è anche il frutto della collaborazione con il Ministero del Lavoro, del supporto di partner fondamentali e della crescente consapevolezza, da parte delle aziende, che l’inclusione professionale dei rifugiati non rappresenta soltanto un atto di responsabilità sociale, ma costituisce soprattutto un’opportunità concreta per affrontare alcune delle sfide più urgenti del mercato del lavoro, a partire dal disallineamento tra domanda e offerta. I percorsi virtuosi avviati all’interno delle aziende premiate raccontano storie di resilienza e trasformazione che hanno arricchito non solo la vita dei rifugiati, ma anche quella dei colleghi e delle comunità che li hanno accolti.”
Il programma Welcome si conferma uno strumento chiave, in grado di proporre soluzioni concrete per l’inclusione lavorativa delle persone rifugiate. Nell’arco di sette edizioni, il progetto è cresciuto costantemente fino a diventare un modello vincente, un vero e proprio programma per un processo strutturato e partecipato di inclusione, basato su un approccio multistakeholder, nel quale le competenze dei diversi soggetti interessati si integrano e si sostengono.
La crescita del programma riguarda tutti gli aspetti principali, a partire dal più alto numero mai registrato di aziende candidate: I contratti di lavoro rappresentano oltre il 98% sul totale degli inserimenti – fra questi, i contratti a tempo indeterminato rappresentano il 5,2% – mentre i rimanenti sono tirocini. La percentuale di donne inserite rimane stabile e intorno al 19%.
Tra i fattori che hanno determinato l’assunzione dei rifugiati, al primo posto, per il 62% delle aziende, c’è la scelta di un “maggiore impegno verso la comunità e verso i soggetti svantaggiati”, segue “la promozione del cambiamento culturale all’interno e all’esterno dell’azienda” (43%) e “l’adesione ai principi di responsabilità sociale d’impresa” (41% delle aziende premiate). Tra i settori delle aziende premiate, al primo posto troviamo alloggio e ristorazione con il 20%, davanti al settore delle costruzioni, che sale dal 13% al 18%, seguito dalle attività manifatturiere al 15%.
In questa settima edizione, l’UNHCR ha assegnato inoltre il logo We Welcome a 57 cooperative, onlus, fondazioni, associazioni di categoria, sindacati, servizi per il lavoro ed enti locali che, a vario titolo, si sono impegnati per favorire l’inclusione nel mercato del lavoro dei richiedenti asilo e beneficiari di protezione internazionale.
Welcome è un ecosistema in continua espansione. Dal 2022, la rete WelcomeNet ha coinvolto 127 organizzazioni della società civile in 18 regioni e 60 province. A supporto di aziende, rifugiati e associazioni locali operano anche 7 Welcome Liaison Officer, attivi negli Hub di integrazione realizzati con i Comuni di Bari, Bologna, Brescia, Milano, Napoli, Roma e Torino, nell’ambito del programma Spazio Comune. Il 2024 ha segnato anche l’avvio di nuove progettualità. La piattaforma Welcome-in-one-click, lanciata a fine 2023, ha visto una crescita esponenziale di utenti e opportunità ed è ora entrata in una seconda fase, più dinamica e mirata, per facilitare l’incontro tra offerte di lavoro e le competenze e i talenti delle persone rifugiate.
Parallelamente, sono stati attivati i primi corridoi lavorativi per rifugiati, grazie alla collaborazione tra istituzioni e imprese e con il supporto fondamentale del Ministero degli Esteri e della Cooperazione Internazionale, Ministero dell’Interno e Ministero del Lavoro e delle politiche Sociali. Tre progetti pilota nei settori IT, oreficeria e cantieristica navale sono già realtà; altri verranno lanciati nelle prossime settimane.
Il progetto Welcome. Working for refugee integration è realizzato in collaborazione con Fondazione Adecco ed è sostenuto dal Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali, da Confindustria, dal Global Compact Network Italia, dall’Associazione Italiana per la Direzione del Personale (AIDP) e da Confimprese.
Attualità
Turismo e scelte agenzie viaggi: Puglia in testa
Il balneare italiano merita una riflessione a parte: il 74,9% delle agenzie di viaggi vede allocato il budget fra i 2 e 5 mila euro a pratica andando a collocarsi fra le prenotazioni più anticipate di sempre. Infatti, il 73,5% lo ha prenotato fra i 30 e i 120 giorni prima della partenza con una percentuale del 15,3% arrivata addirittura con oltre 120 giorni di anticipo…

Il primo semestre 2025 ha registrato una tendenza complessivamente positiva sul piano delle prenotazioni, secondo l’Osservatorio AIDIT Federturismo Confindustria che ha interpellato le agenzie di viaggi aderenti.
Il 40,7% assegna un voto più che sufficiente ad un andamento contraddistinto da spesa controllata e forte prenotazione anticipata nel tentativo di circoscrivere gli aumenti di prezzo.
Un andamento che premia soprattutto Crociere e Mar Rosso. Ma non tutti hanno registrato un trend positivo. C’è anche un 28,2% di agenzie di viaggi per le quali l’estate vacanziera 2025 si presenta non soddisfacente all’appello di mid term del booking.
Quasi la metà degli operatori segnala un’evoluzione della clientela: più attenta (49,3%), più esigente (37,3%) e alla ricerca di proposte nuove (23,2%), segno di un mercato che richiede costante aggiornamento e capacità di adattamento.
QUANTO SPENDERANNO GLI ITALIANI PER LE VACANZE ESTIVE 2025
Per le mete più richieste, cioè quelle di corto/medio raggio, il budget destinato per singolo dossier (una pratica = 2,5 persone) ha un’incidenza maggiore (48,6%) nella fascia 2-3mila euro mentre il 32,9% si colloca fra 3-5mila euro. E ancora, lo scontrino medio per il lungo raggio arriva fino a 10mila euro per il 58% delle pratiche, mentre non supera i 5mila euro per il 32,2%. Il 4,6% dei viaggiatori ha potuto concedersi una spesa di oltre 10mila euro per le vacanze estive 2025.
Il balneare italiano merita una riflessione a parte: il 74,9% delle agenzie di viaggi vede allocato il budget fra i 2 e 5 mila euro a pratica andando a collocarsi fra le prenotazioni più anticipate di sempre. Infatti, il 73,5% lo ha prenotato fra i 30 e i 120 giorni prima della partenza con una percentuale del 15,3% arrivata addirittura con oltre 120 giorni di anticipo.
In merito agli elementi discriminanti sull’acquisto di un pacchetto turistico, risulta sempre più fondamentale “La prossimità dell’aeroporto rispetto al domicilio”.
Osservando la geografia vacanziera, il value for money colloca l’Italia al quarto posto nelle scelte in agenzia di viaggi. Con la Puglia a fare la parte del leone, seguita da Sardegna, Calabria, Sicilia e Campania.
Per il medio raggio le scelte dei viaggiatori hanno premiato Egitto, Grecia e Spagna, seguito dalle crociere nel Mediterraneo Occidentale e Orientale.
Sul lungo raggio, le richieste per gli Stati Uniti battono ancora tutti seguiti da Giappone, Thailandia, Indonesia, Zanzibar, Tanzania e Caraibi.
PRENOTAZIONE ANTICIPATA IN DECISA AFFERMAZIONE
Certamente tra le tendenze di spicco c’è l’affermazione dell’advance booking: se le crociere si confermano prodotto tradizionalmente a prenotazione anticipata di almeno 120 giorni, le vendite di corto e medio raggio presentano un netto ridimensionamento del last minute.
Quasi la metà delle pratiche sul lungo raggio (48%) è stata chiusa con almeno 4 mesi di anticipo e il 37,6% in un periodo che supera i tre mesi dalla data di partenza.
Nel complesso, il voto finale degli esami di mid term della stagione clou delle vacanze per gli italiani è un 7: una buona preparazione, con margini di crescita.
L’acuirsi delle instabilità geopolitiche delle ultime settimane, rappresentano certamente una preoccupante minaccia, ma il clima del trade resta fiducioso.
-
Corsano2 settimane fa
Tiggiano: «Siamo state aggredite e picchiate!»
-
Cronaca3 settimane fa
Incidente sulla litoranea: muore 67enne in moto, sequestrata Golf
-
Castro3 settimane fa
Castro: chiuso il porto!
-
Cronaca3 settimane fa
Mortale sulla litoranea: conducente Golf si autodenuncia
-
Cronaca2 settimane fa
Rubati farmaci al “Cardinale Panico” per decine di migliaia di euro
-
Attualità4 settimane fa
Lucugnano torna ad avere il medico di base
-
Alessano4 settimane fa
Tricasino sopreso a rubare in un garage di Alessano
-
Cronaca3 settimane fa
Picchiava e vessava la moglie, arresto a Taurisano